短形 (過去)
Les formes courtes au passé
La forme en た se construit exactement comme la forme en て, en remplaçant て par た et で par だ. Qui maîtrise la forme en て obtient le passé court sans effort supplémentaire.
Construction
Affirmatif : forme en て → た (たべて→たべた, かいて→かいた). Négatif : ~ない → ~なかった.
きのう えいがを みた。
Hier, j'ai vu un film. (familier)
なにも たべなかった。
Je n'ai rien mangé. (familier)
にほんに いったことが あります。
Je suis déjà allé au Japon.
Pièges à éviter
- いく suit son irrégularité : いった, et non いいた.
- La forme en た sert de base à ~たことがある et ~たり~たりする : elle n'exprime pas que le passé.